엄지손가락아파요 게임키퍼 엄지손가락💥드 퀘르뱅 증후군 (De Quervain

엄지손가락아파요 게임키퍼 엄지손가락💥드 퀘르뱅 증후군 (De Quervain

저는 손재주가 있는 편이 아니에요. 남들은 쉽게 따라할 수 있는 것도 저는 쉽지 않더군요. 제 동료는 금손이라서 왠만한 것은 다. 예쁘고 예쁘게 만들어내는데, 제 것은 왜 그렇게 안나오는 지 모르겠어요. 한국어로 이런 사람들을 똥 손을 가졌다고 하지요? 그럼 영어로손재주가 없습니다., 혹은 똥 손은 뭐라고 할까요? 원어민들이 자주 활용하는 표현은요, 바로 입니다. 직역하면 나의 손가락은 다. 엄지 손가락들이야 네요. 우리들이 엄지 손가락만 갖고 있다고 생각해보세요. 물론, 엄지 손가락은 중요하지만, 열 손가락 다.

엄지라면 무언가를 할 때, 쉽지 않겠지요? 저도 금손이 되고 싶지만, 아무래도 이번 생애에는 가망이 없어 보입니다. 손재주가 없거나, 잘 못할 때 쓰는 all thumbs 여러분은 금손이신가요? 아니면??? 아무튼, 여러분, 똥 손 영어로 한 번 익혀봅시다.

외과 수술 후에도 증상이 남아 있을 수 있습니다.

수 년 전에 드 퀘르뱅병 진다을 받고, 수술을 받은 한 젊은 남성이 내원을 하였습니다. 이 검사를 하기 전에 벌써 손에 붓기가 많았으며, 손가락 힘이 약하여 생활에서 많은 곤란을 겪고 있었습니다. 제가 치료담당을 하고 있지는 않지만 안타까운 마음으로 지켜보고 있습니다. 환자의 허락을 받고, 병원의 허락을 받아 사진과 내용을 공유하겠습니다.

겨드랑이는 armpit이라고 합니다.

이 단어의 경우, 왜 armpit이라고 불리는지 알아보시면 도움이 될 것 같다. 보나마나 단어의 형성은 arm pit입니다. pit이라는 단어는 이렇게 짧고 간단한 단어인데도 불구하고, 보거나 듣는 경우가 많지 않는 단어이기도 하고 아마 많은 분들이 뜻을 잘 모를 것입니다. pit은 구덩이, 움푹 파인 곳 a hole that you dig in the ground to put something in it이라는 뜻인데, 팔을 벌려 겨드랑이 쪽을 관찰해보시면 실제로 움푹 파인 것처럼 생긴 지점이 있습니다.

이를 두고 형성된 단어라고 보시면 됩니다. 굳이 보고 싶지 않거나 귀찮다면, 어쨌든 겨드랑이 armpit이라는 것은 확실히 알고 넘어가면 도움이 되겠습니다.

손목은 wrist라고 합니다.

헬스를 선호하는 분들 중 몇몇은 아마 리스트 컬 이라는 운동을 들어본 적이 있을 것입니다. 흔히 그냥 영어 이름을 그대로 써서 리스트 컬, 리스트 컬 이라고 희망적으로 쓰는 경우가 많을텐데, wrist curl이라는 뜻으로 손목wrist을 말아올린다curl라는 의미의 단어라는 점을 알아두면 상식 면에서 더 플러스가 되지 않을까 싶습니다. 간혹 이 단어는 waist허리와 혼동을 일으키기도 합니다. 그리고 난 충분히 그럴 수 있다고 봅니다.

우리말로야 손목과 허리로 완전히 다른 형태의 단어지만 영어로 가면 a와 r 한 개 차이로 은근히 헷갈릴 여지가 충분히 있기 때문입니다. 그러나 헷갈리게 생긴 건 헷갈리게 생긴 거고, 이건 이해의 영역도 아니고 어쩔 도리가 없습니다..

뼈 상황을 확인위하 반드시 찍으며, 인대가 뼈를 물고 떨어진 경우를 확인할 수 있습니다.

초음파로 관찰했을 때 척측 측부인대가 접혀버린상태(Stener lesion)가 있게되면 척측측부인대(Ulnar collateral lig.)와 그 주변의 근막(Apponeurosis of the adductor)중에 뭐가 위에 올라와있냐에 그러므로 수술을 바로 할지 안할지를 결정하게됩니다.

드 퀘르뱅의 힘줄집염이 있는지 확인하여야 합니다.

의사/치료사는 손목의 엄지쪽을 만져 통증과 붓기를 찾게 됩니다. 엄지손가락을 손바닥에 대고 다른 손가락으로 잡은 상태을 만듭니다. 손목을 새끼손가락쪽으로(그림에서, 아래로) 구부리는 테스트를 수행합니다. 이 검사방법을 핑켈스타인Finkelstein 혹은 아이호프Eichhoff 테스트라고 합니다. 아래로 손목을 구부릴 때 엄지손가락에서 고통이 느껴지면 ”양성” 이라는 표현을 사용하며, 진단명은 ”드 퀘르뱅병(DQD)” 이라고 합니다.

위 그림에서 황색 반원은 검사가 양성일 때 통증의 위치를 나타냅니다.

circle원

She drew a circle on the paper. 그녀는 종이에 원을 그렸습니다. The clock face was round, like a circle. 시계 바늘은 원 모양으로 둥글다.

자주 묻는 질문